能勞動是件幸福的事
.
能勞動、能工作是件幸福的事，但一些人並不喜歡多付出、多做事。在公司裡，覺得工作是為了老闆而做的，只要老闆不盯著，就會開始混水摸魚。這種觀念並不正確，工作是因為生活需要，無論什麼樣的工作，老闆花錢雇用你，換個角度說，都算是你的衣食父母，讓你的老婆孩子生活無憂。雖然工作很辛苦，但是如果沒人雇用你的話，一家的生計就有問題了。
.
我在美國有個弟子，是個年輕小夥子，他說老闆什麼雜事都叫他做，連家裡的芝麻小事都要找他，他問我：「我要不要辭職呢？」我說：「再等一下，如果我沒有要你辭職，你千萬別亂來。」不到兩個月，老闆因為產品賣得太差而裁員了三分之一，卻把他留了下來。而且現在他還成為部門經理，薪資漲了一倍，每天都很快樂，而且每天都提早半小時上班，先打掃公司環境。他做這些事的目的，並不是希望老闆幫他加薪，而是完全出於自覺，想多做點事，而且是為了自己而做，做得也快樂。
.
有能力服務別人，是件值得高興的事，代表你是一個有價值的人。尤其如果能抱持著開心的態度來工作，不僅工作時特別有效率，幸福感也會油然而生。
.
其實熱愛勞動的人，就是熱愛生活的人，無論對工作還是家庭，多承擔、多付出、多勞動，這樣，不僅可以找到快樂，生活也會越來越精彩。
.
.
Being Able to Work is a Blessed Thing
Having the ability to work is a very fortunate thing, but some people do not like to contribute or do more than others. They think that they are working for the benefit of their bosses. The moment the boss is not watching over them, they would begin to slack off and take advantage of the company. Such an attitude is wrong. We are working for our own benefit, to meet our own needs in life. Regardless of what kind of job it is, as long as your boss is paying you to do it, he is paying for the bread and butter in your life and he is the reason why your wife and children are able to lead carefree lives. The work might be hard, but if nobody is willing to employ you, you will have trouble making ends meet.
A young disciple of mine in United States once told me that his boss made him do all sorts of trivial tasks, including running personal errands for him. He asked me whether he should resign. I told him: “Wait for a while more. If I don’t tell you to resign, do not do anything rash.” Fewer than two months later, the company had to retrench one-third of the staff due to poor product sales. However, not only was this disciple of mine retained in the company, he was promoted to the position of a departmental manager and his salary was doubled. He became very happy at work, and even turned up half an hour early to clean the office. He did all this not because he hoped to get a pay raise from it. It was all done on his own initiative, out of a desire to do more, for his own sake. He has found happiness.
Having the ability to be of service to other people is something to be happy about as it means that you are a person with value. If you can maintain a happy attitude at work, not only will you be especially efficient, you will also feel immensely happy and fortunate.
A person who loves to work is someone who appreciates life. Someone who is willing to shoulder more responsibilities, to give and to work more will find happiness and lead a more fulfilling life.
.
.
.
#LabourDay #Workplace #HappyFamily #Giving #Health
#勞動節、#職場、#家庭幸福、#付出、#健康rnrn能勞動是件幸福的事
.
能勞動、能工作是件幸福的事，但一些人並不喜歡多付出、多做事。在公司裡，覺得工作是為了老闆而做的，只要老闆不盯著，就會開始混水摸魚。這種觀念並不正確，工作是因為生活需要，無論什麼樣的工作，老闆花錢雇用你，換個角度說，都算是你的衣食父母，讓你的老婆孩子生活無憂。雖然工作很辛苦，但是如果沒人雇用你的話，一家的生計就有問題了。
.
我在美國有個弟子，是個年輕小夥子，他說老闆什麼雜事都叫他做，連家裡的芝麻小事都要找他，他問我：「我要不要辭職呢？」我說：「再等一下，如果我沒有要你辭職，你千萬別亂來。」不到兩個月，老闆因為產品賣得太差而裁員了三分之一，卻把他留了下來。而且現在他還成為部門經理，薪資漲了一倍，每天都很快樂，而且每天都提早半小時上班，先打掃公司環境。他做這些事的目的，並不是希望老闆幫他加薪，而是完全出於自覺，想多做點事，而且是為了自己而做，做得也快樂。
.
有能力服務別人，是件值得高興的事，代表你是一個有價值的人。尤其如果能抱持著開心的態度來工作，不僅工作時特別有效率，幸福感也會油然而生。
.
其實熱愛勞動的人，就是熱愛生活的人，無論對工作還是家庭，多承擔、多付出、多勞動，這樣，不僅可以找到快樂，生活也會越來越精彩。
.
.
Being Able to Work is a Blessed Thing
Having the ability to work is a very fortunate thing, but some people do not like to contribute or do more than others. They think that they are working for the benefit of their bosses. The moment the boss is not watching over them, they would begin to slack off and take advantage of the company. Such an attitude is wrong. We are working for our own benefit, to meet our own needs in life. Regardless of what kind of job it is, as long as your boss is paying you to do it, he is paying for the bread and butter in your life and he is the reason why your wife and children are able to lead carefree lives. The work might be hard, but if nobody is willing to employ you, you will have trouble making ends meet.
A young disciple of mine in United States once told me that his boss made him do all sorts of trivial tasks, including running personal errands for him. He asked me whether he should resign. I told him: “Wait for a while more. If I don’t tell you to resign, do not do anything rash.” Fewer than two months later, the company had to retrench one-third of the staff due to poor product sales. However, not only was this disciple of mine retained in the company, he was promoted to the position of a departmental manager and his salary was doubled. He became very happy at work, and even turned up half an hour early to clean the office. He did all this not because he hoped to get a pay raise from it. It was all done on his own initiative, out of a desire to do more, for his own sake. He has found happiness.
Having the ability to be of service to other people is something to be happy about as it means that you are a person with value. If you can maintain a happy attitude at work, not only will you be especially efficient, you will also feel immensely happy and fortunate.
A person who loves to work is someone who appreciates life. Someone who is willing to shoulder more responsibilities, to give and to work more will find happiness and lead a more fulfilling life.
.
.
.
#LabourDay #Workplace #HappyFamily #Giving #Health
#勞動節、#職場、#家庭幸福、#付出、#健康
