【立夏】
──立夏繩，佑平安
.
.
2017年5月5日是今年夏季的第一個節氣——立夏。在時節上，萬物至此皆長大，故名立夏。
.
立夏節有一個重要的習俗——「立夏繩」，是將五色絲線繫於小孩手腕等處，稱為「長命縷」，以祈願孩子消災去病、健康平安。我們菩提禪堂也有殊勝吉祥能量的五彩繩，持有者可將五彩繩做為項鍊繩或者手繩，搭配專門加持過的天珠使用；也可將其懸掛在車裡或者家裡大門的門楣處，亦或將五彩繩編織後掛在背包上；而對於生命的延續者——新生兒來說，則要將五彩繩繫在孩子的手腕或者腳腕處，凡此種種，皆可護佑家人出入平安，吉祥順意。
.
.
#節氣、#立夏、#五色繩、#消災解厄、#保平安
.
.
Beginning of Summer
Summer thread, Protects the wearers.
5th of May, 2017 –First day of Summer. This solar term is a time of myriad growth hence is termed “The commencement of Summer”.
The Summer festival has an important tradition–(Summer strings), to tie a thread made up of 5 colored strings around the wrist of children, termed “Longevity thread”. It can help to eliminate calamities and illnesses of children , keep them healthy and safe. Bodhi Meditation also has our own 5 colored thread. Wearers can choose to wear them around their neck or wrist and even wear them with Dzi beads. Five coloured thread can also be hung in cars, latches of house doors or tied to bags.
Five coloured threads can be tied to wrists and ankles of new born babies. These threads serve to bless the entire family with safety and auspiciousness.
#SolarTerm, #BeginningOfSummer, #FiveColoredThread, #EliminatesCalamities, #EnsureSafetyrnrn【立夏】
──立夏繩，佑平安
.
.
2017年5月5日是今年夏季的第一個節氣——立夏。在時節上，萬物至此皆長大，故名立夏。
.
立夏節有一個重要的習俗——「立夏繩」，是將五色絲線繫於小孩手腕等處，稱為「長命縷」，以祈願孩子消災去病、健康平安。我們菩提禪堂也有殊勝吉祥能量的五彩繩，持有者可將五彩繩做為項鍊繩或者手繩，搭配專門加持過的天珠使用；也可將其懸掛在車裡或者家裡大門的門楣處，亦或將五彩繩編織後掛在背包上；而對於生命的延續者——新生兒來說，則要將五彩繩繫在孩子的手腕或者腳腕處，凡此種種，皆可護佑家人出入平安，吉祥順意。
.
.
#節氣、#立夏、#五色繩、#消災解厄、#保平安
.
.
Beginning of Summer
Summer thread, Protects the wearers.
5th of May, 2017 –First day of Summer. This solar term is a time of myriad growth hence is termed “The commencement of Summer”.
The Summer festival has an important tradition–(Summer strings), to tie a thread made up of 5 colored strings around the wrist of children, termed “Longevity thread”. It can help to eliminate calamities and illnesses of children , keep them healthy and safe. Bodhi Meditation also has our own 5 colored thread. Wearers can choose to wear them around their neck or wrist and even wear them with Dzi beads. Five coloured thread can also be hung in cars, latches of house doors or tied to bags.
Five coloured threads can be tied to wrists and ankles of new born babies. These threads serve to bless the entire family with safety and auspiciousness.
#SolarTerm, #BeginningOfSummer, #FiveColoredThread, #EliminatesCalamities, #EnsureSafety