【烟霾来袭,做好防护】
印尼部分地区的林火烟霾,近期严重影响了马来西亚和新加坡。天空灰蒙蒙的背后,是我们每天可能吸进身体的污染物。
.
📍【各国今天的空气质量对比】
根据美国空气质量指数(US AQI),数字越高,对于健康风险越大:
🟢 温哥华:16|良好
🟡 台北:58|中等
🔴 马来西亚·吉隆坡:157|不健康
🔴 雅加达:173|不健康
🔴 新加坡:185|不健康
.
🫁【空气污染对身体的伤害】
👀 眼鼻喉:眼睛刺痛、鼻子受刺激、喉咙干痒。
😷 呼吸道:咳嗽、喘、胸闷,也可能诱发或加重哮喘。
🫀 心肺健康:细小的PM2.5能深入肺部,甚至进入血液。长期暴露,会增加心脏病、中风及肺癌风险。
.
🛡️【做好这5件事,减少伤害】
✅ 少在户外久留
空气差时,减少外出,尤其不要做户外运动。
✅ 戴好合适的口罩
烟霾重、必须外出时,选择贴合脸部的N95口罩。普通医用口罩对细颗粒的防护有限。
✅ 减少烟霾进屋
室外污染高时,关好门窗,开启HEPA空气净化器。
✅ 清洁用湿擦、湿拖
减少干扫扬尘,让落下来的灰尘不再飘起来。
✅ 照顾好易受影响的人
老人、孩子、孕妇及心肺疾病患者更要留意。按医嘱备好常用药;持续咳喘应就医,明显呼吸困难或胸痛应立即求助。
提醒身边的家人朋友,一起做好防护!
图片来自:Reuters
.
🌫️ Haze Alert: Protect Your Health
Smoke from forest fires in parts of Indonesia has severely affected Malaysia and Singapore. That hazy sky carries harmful pollutants that we inhale into our bodies every day.
📍 Today’s Air Quality (Comparison across countries)
US Air Quality Index (AQI)—higher numbers mean greater health risks:
🟢 Vancouver: 16 | Good
🟡 Taipei: 58 | Moderate
🔴 Kuala Lumpur: 157 | Unhealthy
🔴 Jakarta: 173 | Unhealthy
🔴 Singapore: 185 | Unhealthy
.
🫁 How Air Pollution Affects You
👀 Eyes, nose & throat: Stinging eyes, nasal irritation and a dry, scratchy throat.
😷 Breathing: Coughing, wheezing and chest tightness. Pollution can also trigger or worsen asthma.
🫀 Heart & lungs: Fine particles (PM2.5) can travel deep into the lungs and enter the bloodstream. Long-term exposure increases the risk of heart disease, stroke and lung cancer.
.
🛡️ 5 Ways to Protect Yourself from Haze
✅ Limit time outdoors
Cut back on outdoor activities, especially exercise, when air quality is poor.
✅ Wear the right mask
If you must go out in heavy haze, wear a well-fitting N95. Regular face masks offer limited protection against fine particles.
✅ Try to keep smoke out
Close windows and doors when outdoor pollution is high, and run a HEPA air purifier.
✅ Use a damp cloth or mop
Avoid dry sweeping, which can stir dust back into the air.
✅ Look after those at greater risk
Children, older adults, pregnant women and people with heart or lung conditions need extra care. Keep prescribed medication handy. Seek medical advice for persistent coughing or wheezing, and urgent help for chest pain or severe difficulty breathing.
💚 Share this reminder with family and friends. Let’s stay safe together.
Photo Credits: Reuters






